SOMMERAUSGABE Das Licht der Hoffnung brennt nur in der Zuversicht Monika Minder Ein Sommer bringt gewöhnlich viel Licht und Wärme das ist grundsätzlich nichts Besonderes aber dieser Sommer bringt neben der ersehnten Wärme endlich ein Licht der Hoffnung Tra gen wir es weiter schauen wir vorwärts und lächeln wir erleichtert wenn wir Corona endlich hinter uns lassen können Liebe Leserinnen und Leser In der Sommerausgabe 2019 berichteten wir wie selbstverständlich über traditionelle Bürger und Vereinsfeste Kultur und andere Ver anstaltungen Dass die Sommer 2020 und 2021 ohne solche Veran staltungen auskommen mussten müssen hat sich niemand vorstellen können Durch die Corona Krise haben wir im gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Leben erhebliche Einschränkungen hinnehmen müssen die gleichzeitig für unser aller Gesundheit richtig waren Die Pandemie hat jeden auf verschiedenste Weise getroffen Nun hoffen wir dass sich unser Alltag langsam normalisiert und jeder von uns seine Pandemie Folgen meistern kann Wir sind dankbar dass unser Magazin trotz der widrigen Umstände im gewohnten Umfang erscheinen kann herzlicher Dank an unsere treuen Kunden und Leser Neben Informationen zu unseren Themenschwerpunkten Bauen Wohnen sowie Automobil Technik blicken wir auf den Stellen markt in unser Region der zunehmend interessanter für die inserie renden Firmen und auf der anderen Seite die Arbeitssuchenden wird Den Bereich Genuss Leben beleben wir mit Rezepten der Heil kräuter Serie und unserer Kinderseite Regional weisen wir gerne auf die Organisation des Schnäppchenmarkts der FGK Mitglieder in Hemau hin Schauen Sie vorbei Berching haben wir in dieser Ausgabe im Visier der Gemeindevor stellung Die Stadt ist das Tor zum Naturpark Altmühltal Lassen Sie sich vom historischen Flair der Altstadt bezaubern Erleben Sie was der Ort zu bieten hat und fühlen Sie sich wohl in einer einzigar tigen Naturlandschaft Wir bedanken uns bei Herrn Bürgermeister Ludwig Eisenreich und seiner Stadtmarketingleiterin Frau Veronica Platzek sowie beim Tou rismusbüro mit Frau Aniko Kerl für die umfangreichen Texte das wunderschöne Bildmaterial und die freundliche Zusammenarbeit Genießen Sie Ihren Dahoam Urlaub in unserer wunderschönen Heimat RegionalFit das zu jeder Jahreszeit lesenswerte Magazin IHR REGIONALFIT HERAUSGEBER Albert Waldhier GRAFIK LAYOUT Verena Lindner Ti te lb ild S ta d t B er ch in g Lichtblick RegionalFit 3 Luxus jeden Tag genießen Verwöhnprogramm der Sinne Luxus muss nicht unbezahlbar sein ein stilvoller Holzboden wertet Ihr Zuhause auf und sorgt für ein besonderes Ambiente Wir bieten Ihnen jede Menge Ideen und helfen bei Planung und Umsetzung Ihr Partner des Handwerks mit 100 Jahren Erfahrung im Holzhandel Schausonntag Jeden 1 Sonntag im Monat MAAG Holz GmbH Kelheimer Straße 14a 93155 Hemau Telefon 09491 94140 www maag holz de MAAG Anzeigenrelaunch A4 indd 3 29 09 20 13 27

Vorschau Regional Fit 6/2021 Seite 3
Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.